inPicture - picture in picture
How to use?
Just run Safari, Enable Picture in Picture in Share Menu, then just Select it to watch any HTML5 videos in picture-in-picture mode.
inPicture plays only HTML5 videos.